Compagnie AJT.
Répertoire · 2001-04

Le Jardin de Maître Nô

d’après Le Rire des Lucioles de Thierry Cazals

Le Jardin de Maître Nô, photo du spectacle
Adaptation et interprétation
Christine Blondel
Mise en scène
Magalie Ducleux
Représentations
Arts et Rencontres (Saint-Denis), Théâtre de la Vieille Grille, Logresse, Le Jardin des Fées (Paris), Printemps des Poètes 2003, Théâtre de l’Île-Saint-Louis — 55 minutes

Cette fable à la mode japonaise met en scène un vieux sage, Maître Nô, cultivant au cœur de son jardin une unique rose. Malgré les interrogations et les risées, il persiste à ne rien faire d’autre que soigner cette fleur. Thierry Cazals y développe non sans humour les thèmes majeurs de la poésie orientale — la concentration et le dépouillement, l’ouverture et le vide.

Dans la version scénique, la narratrice s’appuie sur un jardin zen miniature. Alliant l’art du mime et de la marionnette, elle manipule sous les yeux du public divers objets quotidiens figurant les personnages de l’histoire. Le récit est ponctué de haïkus, ces courts poèmes japonais où c’est sans doute le silence qui en dit le plus long.

Pour découvrir l’univers de Thierry Cazals, poète et auteur du Rire des Lucioles : thierrycazals.fr.